26.04.2006. Роберт Кочарян : "Проблема признания Геноцида является
24.04.1998. Послание президента Роберта Кочаряна ко Дню памяти жертв
12 Сен 2011  
12.09.2011  |  13:47   |   Интервью

20.02.2007. Интервью Роберта Кочаряна газете "Le Figaro"

РОБЕРТ КОЧАРЯН: "ТУРЦИЯ ДОЛЖНА ПОПРОСИТЬ ПРОЩЕНИЯ"
(неофициальный перевод с французского)

- Как вы оцениваете позицию Франции относительно криминализации наказания за отрицание Геноцида армян?

- Мы признательны Франции за то, что она придала силу закона признанию Геноцида армян. Я знаю, что делаются попытки пойти далее. Это не является нашей инициативой, а результатом усилий армянской общины. Это вопрос внутренней политики Франции, и ее дело найти приемлемые формулировки. Однако совершенно очевидно, что Армения не может не соглашаться со всем, что касается признания Геноцида армян.

- Могут ли отношения между Вашей страной и Турцией когда-либо улучшиться после убийства в Стамбуле армянского журналиста Гранта Динка?

- Мнения расходятся, но я думаю, что это убийство не будет иметь долгосрочного влияния, после того, как пройдет первоначальный шок. Проблема гораздо глубже, и она берет свое начало в истории турецкого народа. Империи всегда болезненно воспринимают требования об извинении, и тем более восточные империи.

- Почему Армения отвергает предложение Турции о создании совместной комиссии историков для изучения вопроса о геноциде?

- Нормализация двусторонних отношений - прерогатива правительств, а не историков. Вот почему мы готовы установить с Турцией дипломатические отношения без предварительных условий, создать межправительственную комиссию и обсудить все вопросы. На европейском континенте несколько стран имеют исторические или территориальные разногласия. Это не препятствует тому, чтобы они имели открытые границы, нормальные отношения и параллельно обсуждали существующие проблемы. На деле вопрос стоит следующим образом: почему власти Анкары отвергают идею создания межгосударственной комиссии, чтобы найти решения всех двусторонних проблем?

- Вступление Турции в Европейский Союз - было бы это хорошо для Армении?

- Процесс вступления в Евросоюз предполагает серьезные реформы для преобразования турецкого общества. Это означает движение Турции к тому, чтобы стать более предсказуемой, более открытой, более терпимой в отношении меньшинств, более расположенной к переоценке собственной истории и так далее. Более того, с вступлением Турции мы имели бы границу с Евросоюзом, что, совершенно очевидно, было бы положительно. Однако мы не хотим, чтобы вступление Турции в ЕС было "в кредит". Давайте не забывать, что переговоры начаты со страной, которая блокирует границы со своим соседом, не говоря уже о нерешенной проблеме взаимоотношений с Кипром.

- Какое решение Вы ожидаете относительно Нагорного Карабаха - азербайджанской территории, населенной армянами, для которой Вы требуете независимости?

- Все народы имеют исключительное право на независимость. Нет ни одного случая, чтобы народ отказался от своей независимости после того, как приобрел ее фактически. Абсурдно говорить о территориальной целостности Азербайджана, потому что Нагорный Карабах приобрел свою независимость во время распада СССР в ходе юридически безупречного процесса и никогда не являлся частью независимого Азербайджана. Переговоры могут иметь целью только определение времени для признания независимости Нагорного Карабаха посредством референдума.

- Ваше посещение Парижа совпадает с Годом Армении во Франции. Вы удовлетворены двусторонними отношениями?

- Организация Года Армении во Франции свидетельствует о самых уникальных отношениях между нашими двумя странами. Я хотел бы подчеркнуть поддержку Франции в углублении сотрудничества с европейскими структурами, активное посредничество и конструктивную роль Франции в процессе урегулирования нагорно-карабахского конфликта. В добавление к этому, наши экономические отношения переживают прогресс. Большие французские компании присутствуют в различных областях нашей экономики. Наконец, мы придаем большое значение сотрудничеству в области культуры, науки и образования. В частности, Французский университет в Ереване стал одним из наиболее престижных ВУЗ-ов страны.

Фото
|
Также может заинтересовать
 
 
16.11.2015

 
 
14.09.2015

 
 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
07.09.2015

 
 
 
28.04.2014

 
25.02.2014  |  Политические

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
08.04.2015  |  Политические

 
 
 
12.03.2018  |  Политические

 
 
16.11.2015

 
 
 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
08.04.2015

 
 
 
 
 
25.07.2018

 
 
26.06.2015  |  Политические

 
 
16.11.2015

 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28.04.2014

 
 
 
 
16.08.2018

 
 
07.09.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
07.09.2015  |  Политические

 
 
 
 
 
15.01.2016

 
 
 
 
 
 
 
 
19.11.2018

 
 
 
 
 
 
04.07.2018  |  Политические

 
 
 
16.11.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22.09.2015

 
 
27.06.2018

 
13.01.2014

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
08.04.2015

 
 
 
 
 
19.11.2015

 
 
08.09.2015  |  Политические

 
 
07.09.2015

 
07.09.2015

 
 
 
 
 
 
 
16.11.2015

 
07.09.2015

 
 
 
07.09.2015

 
07.09.2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
15.10.2018

 
02.07.2018

 
13.01.2014

 
 
 
 
22.04.2014
ПРОДОЛЖЕНИЕ ИНТЕРВЬЮ

Уважаемые посетители,

Представляем вашему вниманию продолжение интервью второго президента РА Роберта Кочаряна нашему сайту. По нашей просьбе президент Кочарян обратился к одной из самых обсуждаемых тем последних нескольких месяцев – к теме конституционной реформы, а также ответил на другие, не менее актуальные вопросы. Кстати, мы представили в канцелярию второго президента несколько новых вопросов, затрагивающие такие актуальные темы политической повестки дня, как проблема так называемых “красных линий”, камер, фиксирующих нарушения дорожного движения и проблему слишком высоких штрафов, сомнительную продажу Воротанской ГЭС и т.д. Надеемся, что в ближайшем будущем у нас появится возможность ознакомиться с точкой зрения Роберта Кочаряна на эти проблемы и представить нашим читателям новое интервью.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
06.10.2015  |  Политические

 
16.07.2018

 
 
07.09.2015

 
 
Все материалы, посылаемые нам посетителями сайта www.2rd.am и www.2nd.am, независимо от формы, количества и объема, полностью или частично публикуются только в случае соответствия политике сайта.